Dead Prez – Propaganda / Propaganda


Dead Prez - Propaganda

Artista : Dead Prez
Album : Let’s get free (2000)
Canción : Propaganda  ver video
Tipeado por : www.ohhla.com
Traducido por: neutroweb

 

Singing:
Telling lies, to our children
Telling lies, to our children
Telling lies, to our babies
Only truth, can take us away

Verse 1:
You cant fool all the people all of the time
But if you fool the right ones, then the rest will fall behind
Tell me whos got control of your mind? your world view?
Is it the news or the movie youre taking your girl to? (uh)
Know what Im sayin cause uncle sam got a plan
If you examine what they tellin us then you will understand
What they plantin in the seeds of the next generation
Feeding our children miseducation
No one knows if theres ufos or any life on mars
Or what they do when they up in the stars
Because I dont believe a word of what the president said
He filling our head with lies got us hypnotised
When he be speaking in cold words about crime and poverty
Drugs, welfare, prisons, guns and robbery
It really means us, theres no excuse for the slander
But whats good for the goose, is still good for the gander
See…

Chorus:
I dont believe bob marley died from cancer
31 years ago I woulda been a panther
They killed huey cause they knew he had the answer
The views that you see in the news is propaganda

Singing:
Telling lies, to our children
Telling lies, to our children
Telling lies, to our babies
Only truth, can take us away

Verse 2:
I dont want no computer chip in my arm
I dont wanna die by a nuclear bomb
I say we all rush the pentagon, pull out guns
And grab the intercom, my first words will be I believe
Man made god, outta ignorance and fear
If God made man, then why the hell would he put us here?
I thought hes supposed to be the all loving
The same God who let hitler put the jews in the oven
We dont fall for the regular shit, they try to feed us
All this half-ass leadership, flippin position
They turn politcian and shut the hell up and follow tradition
For your tv screen, is telling lies to your vision
Every channel got some brainwashed cop shit to watch
Running up in niggas cribs claiming that they heard shots
Its a plot, but busta can you tell me whos greedier?
Big corporations, the pigs or the media?
Sign of the times, terrorism on the rise
Commercial airplanes, falling out the sky like flies
Make me wonder what secrets went down with bob brown
Who burnt churches to the ground with no evidence found?
Its not coincidence, its been too many studied incidents
It coulda been the klan who put that bomb at the olympics
But it probably was the fbi, deep at the call
Cuz if they make us all panic then they can start martial law

Chorus:
I dont believe bob marley died from cancer
31 years ago I woulda been a panther
They killed huey cause they knew he had the answer
The views that you see in the news is propaganda

I dont believe bob marley died from cancer
31 years ago I woulda been a panther
you killed huey cause you knew he had the answer
The views that you see in the news is muthafuckin propaganda

Singing:
Police is telling lies fooling millions
What are they teaching our kids in these school buildings?
Televised, enterprised in all the killing
Controlling our lives, this aint living
No this aint living

Chant:
Fbi, cia
Atf, kkk
Irs, tnt
Cbs, nbc

Fbi, cia
Atf, kkk
Irs, tnt
Cbs, nbc

Singing:
Telling lies, to our children
Telling lies, to our children
Telling lies, to our babies
Only truth, can take us away

Huey speaking…

 

 

 

mintiendoles a nuestros niños
mintiendoles a nuestros niños
mintiendoles a nuestros hijos
solo la verdad nos llevará lejos

no puedes engañar a todas las personas todo el tiempo
pero si engañas a los correctos, entonces el resto caera detrás
dime quien tiene el control de tu mente?, tu vista del mundo?
son las noticias o las peliculas que ves en cine con tu mina?
se lo que digo porque el TIO SAM tiene un plan
si examinas lo que nos dicen entonces entenderás
lo que estan plantando en las semillas de la siguiente generacion
sembrando la mala educacion de nuestro niños
nadie sabe si hay UFOs o alguna vida en marte
o lo que hacen cuando estan en las estrellas
porque no creo una palabra de lo que dijo el presidente
el esta llenando nuestras cabezas con mentiras, hipnotizandonos
cuando el hablaba con frias palabras acerca del crimen y la pobreza
drogas, bienestar, carceles, armas y robos
realmente se refiere a nosotros, no hay excusa para la difamacion
pero lo que es bueno para la oca sigue siendo bueno para el ganso
mira…

no creo que bob marley muriera de cancer
hace 31 años hubiera sido una PANTERA
ellos mataron a HUEY porque sabian que el tenia la respuesta
las opiniones que ves en las noticias son propaganda

mintiendoles a nuestros niños
mintiendoles a nuestros niños
mintiendoles a nuestros hijos
solo la verdad nos llevará lejos

no quiero una chip de computador en mis brazos
no quiero morir por una bomba nuclear
digo que todos debemos acosar al pentaghono, sacar las armas
y agarrar los megafonos, mis primeras palabras serán YO CREO
el hombre creó a DIOS, debido a la ignorancia y el miedo
si DIOS hizo al hombre, entonces por qué mierda EL nos puso acá
pensaba que supuestamente EL sería solo amor
el mismo DIOs que dejó que Hitler pusiera a los judíos en el horno
no caemos por la mierda que nos tratan de alimentar
todos estos lideres de mierda, con posiciones poco serias
tuercen al politico y lo callan y siguen la tradicion
por tu pantalla de television salen mentiras para tu vision
cada canal tiene alguna mierda de pacos para ver, que lavan el cerebro (cops, 911, etc)
corriendo hacia las casas de los negros diciendo que habian escuchado tiros
es una farsa, pero bastardos, pueden decirme quien es mas codicioso?
las grandes corporaciones, los cerdos (los pacos) o el medio?
las señales de los tiempos, el terrorismo que aumenta
los aviones comerciales, cayendose del cielo como moscas
hacen que me pregunte qué secretos cayeron junto a Bob Brown
quien quemó las iglesias hasta sus cimientos sin encontrar evidencias?
no es coincidencia, han sido muchos incidentes estudiados
pudo haber sido el klan (KKK) quien puso esa bomba en las olimpiadas (1972)
pero bien en el fondo, probablemente pudo haber sido el FBI
porque si ellos nos hacen tener panico a todos, entonces podrian empezar una ley marcial

no creo que bob marley muriera de cancer
hace 31 años hubiera sido una PANTERA
ellos mataron a HUEY porque sabian que el tenia la respuesta
las opiniones que ves en las noticias son propaganda

no creo que bob marley muriera de cancer
hace 31 años hubiera sido una PANTERA
ellos mataron a HUEY porque sabian que el tenia la respuesta
las opiniones que ves en las noticias son una propaganda de la puta

la policia está diciendo mentiras engañando a millones
que están enseñando a nuestros niños en estas escuelas?
television, empresas en todos los asesinatos
controlando nuestras vidas, esto no es vivir
no, esto no es vivir

Fbi, cia, Atf, kkk, Irs (servicio de impuestos internos), tnt, Cbs, nbc
Fbi, cia, Atf, kkk, Irs, tnt, Cbs, nbc

mintiendoles a nuestros niños
mintiendoles a nuestros niños
mintiendoles a nuestros hijos
solo la verdad nos llevará lejos

Huey hablando…

Huey Newton fue uno de los fundadores y lider del movimiento
afroamericano Panteras Negras

para aquellos que quieren profundizar el legado de los Pantera en el rap,
lean sobre Afeni Shakur y Assata Shakur

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s